Article-No.: N014227
Kaplan, Anatoli. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Hochzeit (Motls und Zejtls Trauung)”.
1957-1960. Lithografie / Kreidelithografie, partiell geschabt, in Schwarz, auf glattem gelbem Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 33,4 x 43,5 cm (Darstellung / Druckbild), 44 x 57 cm (Blatt).
0,00 € Germany 8,00 € Europe 26,00 € worldwide
Mayer-Strodt V 25. – Nicht handsigniert. In der linken unteren Blattecke kyrillisch bezeichnet: ″Веичание″. Rechts nummeriert: ″42/31″. – Abzug außerhalb der Auflage von 125 Exemplaren zum lithografischen Mappenwerk ″Tewje, der Milchmann″ zu Scholem Alejchem (Moskau: Sovetskij Chudoznik 1961/1966). Druck wohl in Leningrad. - Die etwas spätere Edition als illustriertes Buch (Dresden: Verlag der Kunst 1967) wurde als ″Schönstes Buch der DDR 1967″ ausgezeichnet. - Seltenes Blatt. – Sehr guter Zustand.
Anatoli Kaplan (1902 Rahatschou, Weißrussland - 1980 Leningrad). Russisch-jüdischer Maler, Bildhauer und Grafiker. Arbeitete zunächst in seiner Heimatstadt als Zeichenlehrer. 1922-27 Studium an der Kunstakademie in Petrograd (später Leningrad). Nach dem Studium freiberuflich tätig. Ab 1934 Studium der Lithografie in der Experimentierwerkstatt des Leningrader Künstlerverbandes bei Georgi Werejski, ehemals Kustos am Kupferstichkabinett der Eremitage. 1937-40 erste lithografische Folge "Kasrilowka" mit jüdisch-folkloristischen Impressionen aus Rogatschow / heute das belarussische Рагачоў. 1939 Aufnahme in den Verband sowjetischer Künstler. 1941 Evakuierung in den Ural nach Tschussew. Dort arbeitete er vorübergehend wieder als Zeichenlehrer. 1944 Rückkehr nach Leningrad. 1944-46 Arbeit an der Lithografie-Folge "Leningrad". 1953/54 inspiriert durch Scholem Alejchem Wiederaufnahme der "Kasrilowka"-Bilder zum heimatlichen Rogatschow als Lebensthema. So entstehen die großen Lithografie-Zyklen zur jüdischen Literatur: "Der behexte Schneider" (Teil 1 1957/58, Teil 2 1963), "Tewje der Milchmann" (Moskau: Chudoznik-Verlag Teile 1-2 1961, Teil 3 1966, Dresden: Verlag der Kunst 1967), "Das Zicklein" (1961), "Stempenju" (1967), "Baal Schem als Ehestifter" von J.L. Perez (1969), "Levins Mühle" von Johannes Bobrowski (1975). Später arbeitete er auch als Bildhauer und Kunsttöpfer.
Russische KunstLiterarische IllustrationJüdische LiteraturJüdischer KünstlerLithografie / Lithographie / Steindruck (Drucktechnik)Tewje der Milchmann (Roman)Scholem Alejchem (Schriftsteller)Schtetl / StetlAnatevka / Der Fiedler auf dem Dach (Musical)Synagoge / SynagogenPredigt / PredigtenJüdischer GottesdienstJuden & Jüdisches Leben
1957-1960. Lithografie / Kreidelithografie, partiell geschabt, in Schwarz, auf glattem gelbem Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 33,4 x 43,5 cm (Darstellung / Druckbild), 44 x 57 cm (Blatt).
300,00 €
incl. VAT excl. Shipping
incl. VAT excl. Shipping
0,00 € Germany 8,00 € Europe 26,00 € worldwide
Mayer-Strodt V 25. – Nicht handsigniert. In der linken unteren Blattecke kyrillisch bezeichnet: ″Веичание″. Rechts nummeriert: ″42/31″. – Abzug außerhalb der Auflage von 125 Exemplaren zum lithografischen Mappenwerk ″Tewje, der Milchmann″ zu Scholem Alejchem (Moskau: Sovetskij Chudoznik 1961/1966). Druck wohl in Leningrad. - Die etwas spätere Edition als illustriertes Buch (Dresden: Verlag der Kunst 1967) wurde als ″Schönstes Buch der DDR 1967″ ausgezeichnet. - Seltenes Blatt. – Sehr guter Zustand.
Anatoli Kaplan (1902 Rahatschou, Weißrussland - 1980 Leningrad). Russisch-jüdischer Maler, Bildhauer und Grafiker. Arbeitete zunächst in seiner Heimatstadt als Zeichenlehrer. 1922-27 Studium an der Kunstakademie in Petrograd (später Leningrad). Nach dem Studium freiberuflich tätig. Ab 1934 Studium der Lithografie in der Experimentierwerkstatt des Leningrader Künstlerverbandes bei Georgi Werejski, ehemals Kustos am Kupferstichkabinett der Eremitage. 1937-40 erste lithografische Folge "Kasrilowka" mit jüdisch-folkloristischen Impressionen aus Rogatschow / heute das belarussische Рагачоў. 1939 Aufnahme in den Verband sowjetischer Künstler. 1941 Evakuierung in den Ural nach Tschussew. Dort arbeitete er vorübergehend wieder als Zeichenlehrer. 1944 Rückkehr nach Leningrad. 1944-46 Arbeit an der Lithografie-Folge "Leningrad". 1953/54 inspiriert durch Scholem Alejchem Wiederaufnahme der "Kasrilowka"-Bilder zum heimatlichen Rogatschow als Lebensthema. So entstehen die großen Lithografie-Zyklen zur jüdischen Literatur: "Der behexte Schneider" (Teil 1 1957/58, Teil 2 1963), "Tewje der Milchmann" (Moskau: Chudoznik-Verlag Teile 1-2 1961, Teil 3 1966, Dresden: Verlag der Kunst 1967), "Das Zicklein" (1961), "Stempenju" (1967), "Baal Schem als Ehestifter" von J.L. Perez (1969), "Levins Mühle" von Johannes Bobrowski (1975). Später arbeitete er auch als Bildhauer und Kunsttöpfer.
Russische KunstLiterarische IllustrationJüdische LiteraturJüdischer KünstlerLithografie / Lithographie / Steindruck (Drucktechnik)Tewje der Milchmann (Roman)Scholem Alejchem (Schriftsteller)Schtetl / StetlAnatevka / Der Fiedler auf dem Dach (Musical)Synagoge / SynagogenPredigt / PredigtenJüdischer GottesdienstJuden & Jüdisches Leben
You might also like the following works:
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Mann mit Pferd und liegendes Mädchen)”.
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 47 x 32 cm (Blatt),
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 47 x 32 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Tanz)”.
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – Auflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – Auflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
180,00 €
Naumann, Hermann. – Meine jüdischen Augen. – „Musik im Schtetl und Holocaust”.
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Meine jüdischen Augen. – „Liebespaar”.
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf hartem gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf hartem gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Meine jüdischen Augen. – „Alter Mann, Baum und Frauenakt”.
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf hartem gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,4 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
1966/1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf hartem gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,4 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Meine jüdischen Augen. – „Geigespieler, Mutter und Kind”.
1966. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,2 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
1966. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,8 x 15,2 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Zwei Männer am Tisch)”.
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 44 x 31 cm (Blatt),
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 44 x 31 cm (Blatt),
160,00 €
Kaplan, Anatoli. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Kinder in Anatewka (Vor Motls Haus)”.
1957-1960. Lithografie / Pinsellithografie, partiell gespritzt & geschabt, in Schwarz, auf Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 35,5 x 40,6 cm (Darstellung / Druckbild), 48 x 62 cm (Blatt),
1957-1960. Lithografie / Pinsellithografie, partiell gespritzt & geschabt, in Schwarz, auf Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 35,5 x 40,6 cm (Darstellung / Druckbild), 48 x 62 cm (Blatt),
400,00 €
Naumann, Hermann. – Meine jüdischen Augen. – „Alter Jude und Junge mit Kerze”.
1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,9 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
1967. Kupferstich / Punzenstich, in Violettschwarz, auf gelblichem Kupferdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 23,9 x 15,3 cm (Darstellung / Platte), 31 x 21 cm (Blatt),
150,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Der Kranke)”.
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 44 x 31 cm (Blatt),
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 44 x 31 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Mädchen an der Kutsche des Milchhändlers)”.
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem hellem Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – AUflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
1958. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem hellem Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – AUflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Mann mit Pferd und liegendes Mädchen)”.
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – Auflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 48 x 39 cm (Blatt),
1960. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem chamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – Auflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,2 cm (Darstellung / Druckstock), 48 x 39 cm (Blatt),
160,00 €
Naumann, Hermann. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Ohne Titel (Vor dem Antiquariat)”.
1957. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem hellem Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – AUflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
1957. Holzschnitt, in Schwarz, auf rauem wolkigem hellem Velin. – Originale Künstlergrafik, von Hermann Naumann. – AUflage Exemplar Nr. 11/25. – 28,0 x 24,1 cm (Darstellung / Druckstock), 49 x 39 cm (Blatt),
160,00 €
Kaplan, Anatoli. – Das Zicklein (Ein jüdisches Volksmärchen). – Sechste Episode. – „Wasser”.
1961. Farblithografie / Pinsellithografie, in Braun, Violett, Rot, Gold & Ocker, auf hellchamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 49,0 x 36,2 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 47 cm (Blatt),
1961. Farblithografie / Pinsellithografie, in Braun, Violett, Rot, Gold & Ocker, auf hellchamois Velin. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 49,0 x 36,2 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 47 cm (Blatt),
360,00 €
Kaplan, Anatoli. – Stempenju (Scholem Alejchem). – „Rochele (und die Schwiegereltern)”.
1966. Lithografie / Pinsellithografie, partiell gespritzt, in Schwarz, auf hellgelbem Karton. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 54,8 x 41,0 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 48 cm (Blatt),
1966. Lithografie / Pinsellithografie, partiell gespritzt, in Schwarz, auf hellgelbem Karton. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 54,8 x 41,0 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 48 cm (Blatt),
350,00 €
Kaplan, Anatoli. – Tewje der Milchmann (Scholem Alejchem). – „Bildnis Fjodor (Fedjka, der Dichter)”.
1957-1960. Lithografie / Kreide- & Pinsellithografie, partiell gespritzt & geschabt, in Schwarz, auf Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 41,0 x 30,9 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 47 cm (Blatt),
1957-1960. Lithografie / Kreide- & Pinsellithografie, partiell gespritzt & geschabt, in Schwarz, auf Werkdruckpapier. – Originale Künstlergrafik, von Anatoli Kaplan. – 41,0 x 30,9 cm (Darstellung / Druckbild), 62 x 47 cm (Blatt),
300,00 €